Terminologie 2025

Les mises à jour terminologiques d'e-carnet V2 pour l'année académique 2025 reflètent l'évolution des pratiques pédagogiques et l'harmonisation du vocabulaire éducatif.

Vue d'ensemble des changements

Évolution de la terminologie

La version 2.3.3 (1er septembre 2025) a introduit des changements terminologiques majeurs :

  • 'Observable' → 'Objectif' : Alignement sur la terminologie officielle
  • 'Observables' → 'Objectifs' : Pluriel cohérent
  • 'Sous-domaine' → 'Thématique' : Clarification conceptuelle

Motivation des changements

Alignement institutionnel

  • Programmes officiels : Cohérence avec les textes de l'Éducation Nationale
  • Formation des enseignants : Vocabulaire unifié
  • Communication parents : Termes plus explicites
  • Évaluations nationales : Harmonisation des référentiels